Koli Cutler, Realtor®

Koli Cutler, Realtor®⁠

Realty One Group Willamette Valley

Realtor® at Realty One Group Willamette Valley

About

I'm Principal Broker at HomeWise Real Estate, and I once interpreted for three US Presidents.

Experiences

  1. Principal BrokerSell Willamette Valley homes in ASL, English, and Spanish

    As Principal Broker in Salem, I work with buyers, sellers, and investors on homes, land, and farms, and train a few new agents.

  2. Free ASL LessonsOffered free ASL lessons and crowdfunded the costs

    I organized free sign language lessons and started a GoFundMe, because free lessons still have overhead.

  3. Filmmaking Instructor, Interpreter at Tillamook High SchoolDirected a teen film program in Spanish and English

    Teens wrote, shot, edited, and screened their own short films, some in non-spoken formats. I built the site too.

  4. Student Success Advisor - Graduate Intern at Piedmont Virginia Community CollegeAdvised college students to 96% tracked progress

    As a graduate intern, I counseled students and ran workshops on time management and study skills.

  5. Bachelor of Science in Professional Communication at Old Dominion UniversityGraduated summa cum laude in professional communication

    I finished my communication degree at Old Dominion, then a master's in higher education at UVA.

  6. Freelance Independent Interpreter at Independent Interpreters, Washington, D.C.Signed for three US Presidents with Top Secret clearance

    Freelancing in DC, I interpreted for federal agencies, the CIA, FBI, and Pentagon, and for Congress.

  7. Interpreter at Los Angeles County Superior CourtsInterpreted full-time in LA criminal and children's courts

    I worked every kind of courtroom: criminal, civil, bankruptcy, mental health court, and more.

Follow Koli for more...

LinkedIn

© 2026 Delphi · Terms · Privacy

Koli Cutler, Realtor®

Koli Cutler, Realtor®⁠

Realty One Group Willamette Valley

Realtor® at Realty One Group Willamette Valley

About

I'm Principal Broker at HomeWise Real Estate, and I once interpreted for three US Presidents.

Experiences

  1. Principal BrokerSell Willamette Valley homes in ASL, English, and Spanish

    As Principal Broker in Salem, I work with buyers, sellers, and investors on homes, land, and farms, and train a few new agents.

  2. Free ASL LessonsOffered free ASL lessons and crowdfunded the costs

    I organized free sign language lessons and started a GoFundMe, because free lessons still have overhead.

  3. Filmmaking Instructor, Interpreter at Tillamook High SchoolDirected a teen film program in Spanish and English

    Teens wrote, shot, edited, and screened their own short films, some in non-spoken formats. I built the site too.

  4. Student Success Advisor - Graduate Intern at Piedmont Virginia Community CollegeAdvised college students to 96% tracked progress

    As a graduate intern, I counseled students and ran workshops on time management and study skills.

  5. Bachelor of Science in Professional Communication at Old Dominion UniversityGraduated summa cum laude in professional communication

    I finished my communication degree at Old Dominion, then a master's in higher education at UVA.

  6. Freelance Independent Interpreter at Independent Interpreters, Washington, D.C.Signed for three US Presidents with Top Secret clearance

    Freelancing in DC, I interpreted for federal agencies, the CIA, FBI, and Pentagon, and for Congress.

  7. Interpreter at Los Angeles County Superior CourtsInterpreted full-time in LA criminal and children's courts

    I worked every kind of courtroom: criminal, civil, bankruptcy, mental health court, and more.

Follow Koli for more...

LinkedIn

© 2026 Delphi · Terms · Privacy

By using this service, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy.