Jaime Punishill

Jaime Punishill⁠

About

I'm Chief Product Officer at Lytho. I was CMO at Lionbridge and nCino before that.

Experiences

  1. Chief Market Officer at nCinoLed a marketing rebuild to take nCino toward $1B

    I inherited no demand gen and almost no tech stack, so we built the plane while flying it.

  2. CMO at LionbridgeMade SEO a priority in an industry that ignored it

    An analyst called asking how we were 10 to 15x better. I said we were the only ones running the race.

  3. TIAAPitched the digital plan, then ran TIAA's whole campaign

    That's where I cut my teeth on TV, radio and print, and we went in early on Facebook for B2B.

  4. Bank of AmericaLed a team building BofA's first online brokerage

    It was the mid-'90s, before E-Trade got off the phone. I didn't even know it was digital transformation.

  5. Vice President CX, Corporate Marketing, Marketing Operations at MetLifeTook on customer experience and marketing ops at MetLife

    My world got a little bigger. I'm building a new team of performance marketers here, the first of many hires.

  6. CareerWent from sales to 25 years of digital transformation

    I started my career in sales, and I still say the more ex-salespeople a marketing team has, the better it lines up.

Follow Jaime for more...

LinkedIn

© 2026 Delphi · Terms · Privacy

Jaime Punishill

Jaime Punishill⁠

About

I'm Chief Product Officer at Lytho. I was CMO at Lionbridge and nCino before that.

Experiences

  1. Chief Market Officer at nCinoLed a marketing rebuild to take nCino toward $1B

    I inherited no demand gen and almost no tech stack, so we built the plane while flying it.

  2. CMO at LionbridgeMade SEO a priority in an industry that ignored it

    An analyst called asking how we were 10 to 15x better. I said we were the only ones running the race.

  3. TIAAPitched the digital plan, then ran TIAA's whole campaign

    That's where I cut my teeth on TV, radio and print, and we went in early on Facebook for B2B.

  4. Bank of AmericaLed a team building BofA's first online brokerage

    It was the mid-'90s, before E-Trade got off the phone. I didn't even know it was digital transformation.

  5. Vice President CX, Corporate Marketing, Marketing Operations at MetLifeTook on customer experience and marketing ops at MetLife

    My world got a little bigger. I'm building a new team of performance marketers here, the first of many hires.

  6. CareerWent from sales to 25 years of digital transformation

    I started my career in sales, and I still say the more ex-salespeople a marketing team has, the better it lines up.

Follow Jaime for more...

LinkedIn

© 2026 Delphi · Terms · Privacy

By using this service, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy.